7 November 1999

(veja tradução no fim da página)

It's easy to spend weeks in Mazatlan without getting bored, so we were kind of glad that we had to wait for the camcorder to be repaired. We avoided the touristy Zona Dorada as much as we could and stuck to the Centro Viejo with it's many buildings from colonial times. Only two days after I had dropped it off at IVYS(Ingenieros en Video Y Sonido) with mixed feelings, my camcorder was ready to digitize the impressions of this beautiful city.

stair_altar.jpg

A Stair turned Altar

escudo_mazatlan.jpg

Escudo de Mazatlan

chapel.jpg

Interior of a Chapel

abandoned_house.jpg

Architectural Memory

Calle_Ninos_Heroes.jpg

Calle Niños Héroes

| Diary | Previous Entry | Next Entry |

Seria fácil passar várias semanas em Mazatlan sem se entediar, então de uma certa forma ficamos contentes por ter de esperar para que a camera fosse consertada. Evitamos a Zona Dorada, que é a mais turística e exploramos o Centro Viejo com sua arquitetura colonial. Para nossa surpresa, apenas dois dias depois de termos levado a camera para conserto na IVYS (engenheiros de vídeo e som) com certa apreensão, ela ficou pronta para digitarmos as impressões dessa bela cidade.

© 1999, Y2gypsies.com